ព័ត៌មាន

Why can’t two neighbouring Buddhist Kingdoms co-exist peacefully?

2025-06-07 14:33:42 ថ្ងៃសៅរ៍, 07 មិថុនា 2025 ម៉ោង 09:33 PM
អ្នកមើល 89
post_detail1

 

By Kin Phea, PhD

Director General of the International Relations Institute of Cambodia

Cambodia and Thailand are predominantly Buddhist neighbouring kingdoms that share deep historical, cultural, and religious ties. Their land border, stretching over 800 kilometres, was originally defined by the Franco-Siamese treaties of 1904 and 1907.

Despite these shared affinities, tensions have frequently arisen, particularly over claims to cultural heritage, traditions, and religious sites, including temples. Disputes over territory and border demarcation have been among the most sensitive and inflammatory issues, often fuelling ultranationalist sentiments in Thailand for generations.

The most contentious areas include the Preah Vihear Temple and its surrounding vicinity, over which Cambodia secured legal victories at the International Court of Justice (ICJ) in both 1962 and 2013. Other disputed sites include Ta Moan Thom Temple, Ta Moan Tauch Temple, Ta Krabey Temple and Mom Bei.

The recent incident initiated by the Thai side on 28 May 2025 in Mom Bei, Preah Vihear province, deep within Cambodian territory, where a Cambodian soldier was shot dead by Thai soldiers, has stirred Thai society with claims that Cambodian forces violated Thai sovereignty. It has also emboldened Thai military elements, known for staging coups d’état, to push for a full-scale war with Cambodia.

In 2000, Cambodia and Thailand signed a Memorandum of Understanding (MOU) on the survey and demarcation of the land boundary between the two countries. Under this MOU, a Joint Border Commission (JBC) was established. The land boundary survey and demarcation have been jointly conducted in accordance with the Franco-Siamese Convention of 13 February 1904; the Franco-Siamese Treaty of 23 March 1907; the Protocol concerning boundary delimitation annexed to the 1907 Treaty; and the maps resulting from the work of the Commissions of Delimitation of the Boundary between Indo-China and Siam, established under the 1904 Convention and the 1907 Treaty. Other relevant documents relating to the implementation of the 1904 Convention and the 1907 Treaty between Siam and France are also taken into account.

 

However, the 2000 MOU has proven ineffective in resolving the issue, leading to frequent accusations and several armed conflicts. A key root cause of the conflicts is the use of different sets of maps. Cambodia, along with the ICJ, relies on maps established under the 1904 Convention and the 1907 Treaty. In contrast, Thailand unilaterally produces and uses its own maps to assert territorial claims.

In addition, border issues with Cambodia have often been strategically used by Thailand during periods of domestic political instability or when the military has sought to assert or consolidate power through a coup. A notable example occurred in 2008, when Thai forces entered Cambodia’s Preah Vihear Temple area and its surroundings, despite the ICJ’s 1962 ruling that the temple belongs to Cambodia. The armed conflict persisted for several years. More recently, the border clash last month at Mom Bei in Cambodia appears to be another instance of Thai military provocation, potentially aimed at justifying or facilitating a new coup.

With the 2000 MOU having reached its limits in resolving longstanding border disputes, the Royal Government of Cambodia decided on 2 June 2025 to refer the dispute over four sensitive areas - Mom Bei, Ta Moan Thom Temple, Ta Moan Tauch Temple, and Ta Krabei Temple - to the ICJ. These areas have remained unresolved for years and continue to pose risks of heightened tensions if left unaddressed. The decision was unanimously endorsed by the First Joint Congress of Cambodia’s National Assembly and Senate, and the strongest support of all Cambodian people at home and abroad and all political groupings.

As the larger country in terms of economic and military capacity, Thailand has consistently favoured bilateral negotiations, an approach that tends to serve its strategic interests. In contrast, Cambodia remains committed to utilising all available mechanisms deemed necessary, particularly turning to the ICJ when bilateral efforts are exhausted.

Thailand has exerted both military and economic pressure on Cambodia, including the deployment of additional troops and military equipment along the border. Furthermore, it unilaterally closed several border checkpoints on 7 June 2025, a recurring tactic used as an economic lever, given Thailand’s stronger economic position.

Such unilateral closures, employed repeatedly over time, reflect a zero-sum approach that carries significant economic risks for both countries and undermines efforts toward long-term stability and cooperation.

If Thailand is genuinely committed to resolving the border issue peacefully, it should cooperate with Cambodia in pursuing impartial, rules-based mechanisms, such as referring the matter to the ICJ, once bilateral negotiations have been exhausted. As a smaller country in terms of geography, population, economy, and military strength, Cambodia has neither the capacity nor the intention to provoke conflict or invade any of its neighbours. The Kingdom seeks peaceful co-existence, regional cooperation, and friendly relations as essential foundations for national development and shared prosperity.

 

Historically, Cambodia was a great empire long before the emergence of Thailand as a state. Much of what is now Thai territory was once part of the ancient Khmer Empire. Thailand began to assert its independence from Khmer influence in the 13th century, eventually evolving into a distinct state thereafter.

Therefore, the people of Cambodia and Thailand should recognise that our two nations share a long history, along with deep cultural and traditional affinities. At the same time, it is important to understand that our territorial boundary is a legacy of the colonial era. In the aftermath of World War II and with the achievement of independence, both countries must adhere to the international legal principle of uti possidetis juris, which affirms that colonial-era borders, as defined by the Franco-Siamese treaties, must be respected. Failing to do so risks perpetuating an endless cycle of conflict.

To the Thai military, political leaders, and people: history should not be distorted for future generations. It is essential to acknowledge historical realities and educate the public to respect the sovereignty, territorial integrity, dignity, and cultural identity of neighbouring countries. Only through mutual respect and a commitment to a culture of peace and harmonious co-existence can our two Buddhist kingdoms truly live side by side in peace.

អត្ថបទទាក់ទង

Why can’t two neighbouring Buddhist Kingdoms co-exist peacefully?

  By Kin Phea, PhD Director General of the International Relations Institute of Cambodia Cambodia and Thailand are predominantly Buddhist neighbouring kingdoms that share deep historical, cult...

2025-06-07 14:33:42   ថ្ងៃសៅរ៍, 07 មិថុនា 2025 ម៉ោង 09:33 PM
បណ្ឌិត យង់ ពៅ៖ កម្ពុជាត្រូវប្រើយន្តការ ICJ ដើម្បីការពារអធិបតេយ្យភាពជាតិ និងបញ្ចប់ចេតនាទុច្ចរឹតដែលថៃតែងតែប្រើផែនទីឯកតោភាគីដើម្បីឈ្លានពានទឹកដីកម្ពុជា

ជាថ្មីម្ដងទៀត នៅក្នុងសមាជលើកទីមួយរវាងរដ្ឋសភានិងព្រឹទ្ធសភា ប្រមុខរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានបង្ហាញឆន្ទៈយ៉ាងច្បាស់លាស់ នៅក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាព្រំដែនជាមួយនឹងប្រទេសថៃ នៅត្រង់ចំណុចប្រាសាទតាមាន់តូច ប្រាសាទតាមា...

2025-06-04 06:53:40   ថ្ងៃពុធ, 04 មិថុនា 2025 ម៉ោង 01:53 PM
បណ្ឌិត យង់ ពៅ៖ កម្ពុជាពិតជាត្រូវការប្រើប្រាស់យន្តការផ្លូវច្បាប់ ការទូត និងយោធា ដើម្បីបញ្ចប់មហិច្ឆតារំលោភអធិបតេយ្យភាពពីអ្នកនយោបាយជ្រុលនិយម និងយោធានិយមរបស់ថៃ

ពាក់ព័ន្ធនឹងការរំលោភអធិបតេយ្យភាពកម្ពុជា ពីសំណាក់ប្រទេសថៃ ជាបន្តបន្ទាប់តាំងពីអតីតកាល​រហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះ បានបង្ហាញឱ្យឃើញថា មិនខុសពីសៀមនោះទេ ពិសេសអ្នកនយោបាយជាតិនិយមនិងយោធានិយមថៃ នៅតែបន្តចេតនាទុច្ចរឹតរប...

2025-06-02 09:13:20   ថ្ងៃចន្ទ, 02 មិថុនា 2025 ម៉ោង 04:13 PM
បណ្ឌិត យង់ ពៅ៖ កម្ពុជាត្រូវតែបន្តពង្រឹងសមត្ថភាពជាតិ និងអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពយោធាដើម្បីការពារអធិបតេយ្យភាពជាតិកម្ពុជា

រូបថតបណ្ឌិត យង់ ពៅ នៅថ្ងៃទី២៩ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០០៨ នៅផ្សារជើងប្រាសាទព្រះវិហារ ដែលក្រោយមកត្រូវទាហាថៃបាញ់ដុតកម្ទេច ហេតុការណ៍ឈ្លានពាន និងបាញ់ប្រហារពីសំណាក់កងទ័ពថៃមកលើកងទ័ពកម្ពុជា នៅព្រឹកថ្ងៃទី២៨ ខែឧសភា ឆ្...

2025-05-30 10:10:01   ថ្ងៃសុក្រ, 30 ឧសភា 2025 ម៉ោង 05:10 PM
បណ្ឌិត យង់ ពៅ៖ ផ្អែកលើច្បាប់អន្តរជាតិ និងប្រវត្តិសាស្ត្រ តំបន់មុំ៣នៃព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ មិនមានតំបន់សទេ ហើយមជ្ឈដ្ឋាននយោបាយថៃមិនគួរបន្តយកបញ្ហាព្រំដែន បង្កើតជារបៀបវារៈនយោបាយឡើយ

នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី២៨ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៥ កងទ័ពកម្ពុជា-ថៃ បានប៉ះទង្គិចអាវុធ​គ្នានៅព្រឹកថ្ងៃទី២៨ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៥ នៅភូមិតេជោមរកត ឃុំមរកត ស្រុកជាំក្សាន្ត ខេត្តព្រះវិហារ ដែលកងទ័ពថៃបានធ្វើការបាញ់ប្រហារមុនមកល...

2025-05-28 11:04:44   ថ្ងៃពុធ, 28 ឧសភា 2025 ម៉ោង 06:04 PM
ករណីចាប់ជនល្មើសមិនបាន ត្រូវតែទទួលវិន័យទើបត្រឹមត្រូវ មិនគួរនិយាយពីការផ្ដល់រង្វាន់ដល់សមត្ថកិច្ចចាប់ចោរបាននោះទេ

​ពាក់ព័ន្ធនឹងករណីចោរកម្មដែលមួយរយៈពេលចុងក្រោយនេះ ហាក់មានការកក្រើកខ្លាំង ដែលមហាជនបានដាក់ជាចម្ងល់ ក៏ដូចជាមានការចោទសួរពីសំណាក់អ្នកសារព័ត៌មាន លោកបណ្ឌិត យង់ ពៅ អ្នកវិភាគសង្គមនិងនយោបាយ បានគូសបញ្ជាក់ថា ចំពោះក...

2025-05-23 09:42:29   ថ្ងៃសុក្រ, 23 ឧសភា 2025 ម៉ោង 04:42 PM

សេចក្តីប្រកាស

សេចក្តីជូនដំណឹងស្តីពីការដាក់ឱ្យដេញថ្លៃជាសាធារណៈ (លើកទី២) ការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងឥន្ធនៈប្រចាំឆ្នាំ២០២៥

 ចុចមើល
2025-02-26 03:55:04   ថ្ងៃពុធ, 26 កុម្ភៈ 2025 ម៉ោង 10:55 AM

សេចក្ដីជូនដំណឹង ស្តីពី"ការអញ្ជើញចូលរួមដេញថ្លៃ ការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងឥន្ធនៈប្រចាំឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ជរាជបណ្...

 ចុចមើល
2024-04-08 07:35:30   ថ្ងៃចន្ទ, 08 មេសា 2024 ម៉ោង 02:35 PM

សេចក្ដីជូនដំណឹង ស្តីពីការ ចូលរួមដេញថ្លៃ ផ្គត់ផ្គង់សម្ភារៈអេឡិចត្រូនិកសម្រាប់រាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា ចា...

 ចុចមើល
2023-06-02 14:21:24   ថ្ងៃសុក្រ, 02 មិថុនា 2023 ម៉ោង 09:21 PM

វគ្គថ្មី! បណ្តុះបណ្តាលបច្ចេកទេសនិងវិជ្ជាជីវៈ ជំនាញចុងភៅនៅរាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា ចាប់ពីថ្ងៃទី៤ និង ទី៦...

 ចុចមើល
2023-01-31 03:35:34   ថ្ងៃអង្គារ, 31 មករា 2023 ម៉ោង 10:35 AM

សេចក្ដីជូនដំណឹងពីការរៀបចំដេញថ្លៃផ្គត់ផ្គង់គ្រឿងអេឡិចត្រូនិក នៅរាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា។ កាលបរិច្ឆេទឈ...

 ចុចមើល
2022-09-14 07:59:09   ថ្ងៃពុធ, 14 កញ្ញា 2022 ម៉ោង 02:59 PM

សេចក្ដីជូនដំណឹងពីការរៀបចំទទួលពាក្យដេញថ្លៃផ្គត់ផ្គង់សម្ភារៈសង្ហារឹម នៅរាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា កាលបរិ...

 ចុចមើល
2022-09-14 07:58:12   ថ្ងៃពុធ, 14 កញ្ញា 2022 ម៉ោង 02:58 PM

វគ្គសិក្សាថ្មី សម្រាប់ឆ្នាំសិក្សាថ្មី ឆ្នាំ២០២២-២០២៣ ! សម្រាប់ថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រជាន់ខ្ពស់ និងថ្នាក់ប...

 ចុចមើល
2022-08-22 08:11:47   ថ្ងៃចន្ទ, 22 សីហា 2022 ម៉ោង 03:11 PM

កម្មវិធីតុមូល ស្ដីពី «ធនធានមនុស្ស គឺជាឆ្អឹងខ្នងនៃការអភិវឌ្ឍសង្គមជាតិ» សាលមហោស្រពខេមរវិទូ អគារខេមរវ...

 ចុចមើល
2022-08-03 11:15:00   ថ្ងៃពុធ, 03 សីហា 2022 ម៉ោង 06:15 PM

កិច្ចពិភាក្សាតុមូល ស្ដីពី «ធនធានមនុស្សគឺជាឆ្អឹងខ្នងនៃការអភិវឌ្ឍសង្គមជាតិ» នៅព្រឹក ថ្ងៃទី៤ ខែសីហា ឆ្ន...

 ចុចមើល
2022-07-20 02:42:35   ថ្ងៃពុធ, 20 កក្កដា 2022 ម៉ោង 09:42 AM

សេចក្តីជូនដំណឹងស្តីពី ការអញ្ជើញចូលរួមដេញថ្លៃការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងឥន្ទនៈសម្រាប់ឆ្នាំ២០២២ សម្រាប់រាជបណ្ឌិ...

 ចុចមើល
2022-03-02 05:01:03   ថ្ងៃពុធ, 02 មីនា 2022 ម៉ោង 12:01 PM

សេចក្តីជូនដំណឹងស្តីពី ការអញ្ជើញចូលរួមដេញថ្លៃ ការបោះពុម្ភព្រឹត្តិបត្រលេខ១២ សទ្ទានុក្រមភាសាវិទ្យា សទ្ទ...

 ចុចមើល
2021-08-31 13:46:01   ថ្ងៃអង្គារ, 31 សីហា 2021 ម៉ោង 08:46 PM

សេចក្តីជូនដំណឹងស្តីពីការអញ្ជើញចូលរួមដេញថ្លៃសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងឥន្ធនៈឆមាសទី១ ឆ្នាំ២០២១របស់រាជបណ...

 ចុចមើល
2021-02-26 08:46:19   ថ្ងៃសុក្រ, 26 កុម្ភៈ 2021 ម៉ោង 03:46 PM